-
1 side cut
боковая доска (доска, выпиленная за пределами сердцевинной или центральной досок); см. также sidingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > side cut
-
2 cut with both sides open
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cut with both sides open
-
3 cut with one side close
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > cut with one side close
-
4 close cut
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > close cut
-
5 close-side type of cut
групповой раскрой древесных материалов (раскрой древесных материалов по заранее установленной схеме без учёта их особенностей и качества); см. также trenching type of cutАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > close-side type of cut
-
6 open cut
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > open cut
-
7 open-side type of cut
индивидуальный раскрой древесных материалов (раскрой древесных материалов с учётом их размеров и качества по наиболее рациональной схеме); см. также open cutАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > open-side type of cut
-
8 trenching type of cut
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > trenching type of cut
-
9 close-side(d) cuts
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > close-side(d) cuts
-
10 close-side(d) cuts
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > close-side(d) cuts
-
11 боковой вруб
-
12 боковой вруб
-
13 боковая дорога
-
14 вруб
cut горн., gain, kerf* * *вруб м. горн.
cut, kerfбоково́й вруб — side(-draw) cutворонкообра́зный вруб — cone cutкольцево́й вруб — circular cutкосо́й вруб ( под косым углом) — slanting cutвруб «но́жницы» — X-cutодносторо́нний, боково́й вруб — (side-)draw cutодносторо́нний, ве́ерный вруб — fan cutодносторо́нний, ве́рхний вруб — top(draw) cutодносторо́нний, ни́жний вруб — bottom side cutпрямо́й вруб — burn(ed) [parallel] curпрямо́й, бочкообра́зный вруб — cylinder cutпрямо́й, призмати́ческий вруб — box(-type) [shatter] cutусту́пный вруб — bench(ing) cutцентра́льный, клиново́й вруб — centre plough [wedge(-shaped) ] cutцентра́льный, пирамида́льный вруб — centre pyramid(al) cutщелево́й вруб — slot cut -
15 фракция
cut хим., distillate, ( в производстве спирта) draw, cut fraction, fraction, grade, particle, run, running* * *фра́кция ж.
fraction; ( ширококипящая неочищенная и неректифицированная) distillateотбира́ть [сгоня́ть] фра́кцию — run off fractionбокова́я фра́кция — side-cut distillateвысокодиспе́рсная фра́кция — fine fractionвысокомолекуля́рная фра́кция — high-polymeric fractionвыходя́щая фра́кция — effluent fractionгли́нистая фра́кция — clay fractionголовна́я фра́кция — head fractionфра́кция грохоче́ния — size fractionгру́бая фра́кция — coarse fractionфра́кция и́ла — silt fractionключева́я фра́кция — key fractionколло́идная фра́кция — colloidal fractionлё́гкая фра́кция — light fraction; light distillateлету́чая фра́кция — volatile fractionмолекуля́рная фра́кция — molecular fractionнизкокипя́щая фра́кция — low-boiling fractionнизкомолекуля́рная фра́кция — low-polymeric fractionотбира́емая фра́кция — effluent fractionпесча́ная фра́кция — sand fractionфра́кция по пло́тности — density [specific gravity] fractionфра́кция по разме́ру части́ц или зё́рен — size fractionпромежу́точная фра́кция — intermediate fractionфра́кция прямо́й го́нки — straight runфра́кция терми́ческого кре́кинга — thermal naphthaто́нкая фра́кция — fine fractionтяжё́лая фра́кция — heavy fraction, heavy [last] cutу́зкая фра́кция — narrow [close-cut] fractionхвостова́я фра́кция — tail fractionширо́кая фра́кция — wide fraction; long distillate -
16 боковой погон
* * *side-cut distillate, (фракция, отбираемая сбоку ректификационной колонны) off-stream -
17 погон с тарелки колонны
[lang name="Russian"]погон, отбираемый с тарелки колонны — side-cut distillate
-
18 боковой погон
боковой погон
боковая фракция
Погон, отбираемый с промежуточной тарелки ректификационной колонны.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковой погон
-
19 погон
cut, distillate, draw, cut fraction, fraction, run, running* * *пого́н м. нефт.
distillate, fractionразделя́ть на (ве́рхний и ни́жний) пого́ны — split the feedstock into an overhead and a bottom productбоково́й пого́н — side-cut distillateве́рхний пого́н — overhead productво́дный пого́н — aqueous distillateлё́гкий пого́н — light distillateни́жний пого́н — bottom product* * * -
20 боковая фракция
side-cut distillate, side running
См. также в других словарях:
Side cut — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English
side-cut — side lane; road which branches off in different directions … English contemporary dictionary
Side Cut Metropark — Infobox park park=Side Cut Metropark image size= caption= type=Regional park location=Maumee, Ohio coordinates= size= opened= operator= visitors= status=Side Cut Metropark is a regional park located in Maumee, Ohio that is part of the Toledo… … Wikipedia
side-cut brick — noun : wire cut brick having the bed surfaces wire cut compare end cut brick … Useful english dictionary
side-cut — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective : containing no pith used of pieces of timber and lumber … Useful english dictionary
side cut — I. noun : an intersecting way (as a road, path, or canal) branching out from the main one II. noun : breakdown 5 … Useful english dictionary
Cut Your Hair — Cover art for Cut Your Hair Single by Pavement from the album Crooked Rain, Crooked Rain … Wikipedia
Side — Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a side … The Collaborative International Dictionary of English
Side action — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English
Side arms — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English
Side ax — Side Side, a. 1. Of or pertaining to a side, or the sides; being on the side, or toward the side; lateral. [1913 Webster] One mighty squadron with a side wind sped. Dryden. [1913 Webster] 2. Hence, indirect; oblique; collateral; incidental; as, a … The Collaborative International Dictionary of English